Pazin, 30.6.2026.
Osnovnim i srednjim školama
Istarske županije
Predmet:
16. Istarski zavičajni kviz Krasna zemljo - 16° quiz regionalne Istriano Meraviglioso Paese
Poštovani,
obavještavamo Vas da je u tijeku realizacija projekta 16. Istarski zavičajni kviz Krasna zemljo - 16° quiz regionalne Istriano Meraviglioso Paese, pod pokroviteljstvom Istarske županije - Regione Istriana (Upravni odjel za kulturu i zavičajnost /Assessorato alla cultura e territorialità), a kao sastavni dio projekta Zavičajne nastave (www.za-nas.hr). Interes za sudjelovanjem u ovogodišnjem projektu iskazao je izrazito velik broj učitelja/ica i nastavnika/ca, osobito onih koji su sudjelovali na prošlogodišnjem Kvizu. Na kraju ovog dopisa prilažemo njihov popis. Međutim, ukoliko postoje zainteresirani učitelji/ce ili nastavnici/ce koji nam se još nisu prijavili, molimo ih da nam se čim prije jave na ovaj e-mail.
S obzirom na veliki interes, svaki mentor ima pravo prijaviti samo jednu školu. Završno natjecanje učenika održat će se početkom listopada u Roču. O točnim datumu bit ćete naknadno obaviješteni. Ovisno o ukupnom broju prijava, na završno natjecanje bit će pozvan jedan, a najviše dva učenika/učenice iz jedne škole. Test će biti u digitalnim obliku, on-line, na platformi Loomen, na hrvatskom ili talijanskom jeziku, a rješavat će se na terenu, uz korištenje jednog mobilnog uređaja s vlastitim pristupom internetu, u ograničenom vremenu. Osim pitanja vezanih za literaturu, test će uključivati i zadatke prepoznavanja kulturne baštine Roča. U slučaju jednakog broja bodova, presudna će biti brzina rješavanja testa. Molimo mentore da vode računa o tome da natjecatelji ponesu jedan mobilni uređaj s vlastitim mobilnim podacima. Ništa drugo osim mobitela neće biti dozvoljeno koristiti tijekom natjecanja.
Literatura za učenike: https://www.istrapedia.hr/hr/natuknice/920/roc https://istra.lzmk.hr/clanak/roc
https://kdpdi.hr/index.php/hr/zavicajni-kviz-krasna-zemljo/literatura-letteratura/istra-istria
Napominjemo da kao organizatori ne snosimo troškove prijevoza i dnevnice u svrhu pratnje učenika, pa predlažemo da se sudjelovanje u projektu zavičajnog kviza formalno uključi u budući školski kurikulum, osobito zato što je od ove godine ovaj zavičajni kviz dio projekta zavičajne nastave u Istarskoj županiji - Regione Istriana. Poučeni dosadašnjim iskustvom, vjerujemo da će matične škole iznaći sredstva za prijevoz mentora i natjecatelja u Roč.
Popis mentora i škola:
-
Sanja Banko Sirotić, SŠ Mate Balote Poreč
-
Eva Melegi Matković, OS "Ivo Lola Ribar" Labin
-
Hrvoje Badurina SS Buzet
-
Lidija Lešić OŠ Marije i Line, Umag
-
Doris Bilić, OŠ Mate Demarina,Medulin
-
Katerina Zgrablići, OŠ Joakima Rakovca, Sveti Lovreč
-
Marta Banco, TSŠ - S.M.S.I. Dante Alighieri Pula-Pola
-
Maja Jovanović Križanac, OŠ Poreč, Poreč
-
Barbara Širol Aleksić, Gimnazija i strukovna škola Jurja Dobrile Pazin
-
Sonja Perković, OŠ Centar, Pula
-
Marčela Rajković Crevar,OŠ Vitomir Širola Pajo Nedešćina
-
Mira Butigan-Tomić, SS Zvane Črnje,Rovinj-Rovigno
-
Danijela Božac Bulešić, Škola za turizam, ugostiteljstvo i trgovinu Pula
-
Igor Jovanović, OS Veli Vrh Pula
-
Vedran Stanić, OŠ Finida, Poreč
-
Ariana Bebek, OŠ Jože Šurana Višnjan
-
Svjetlana Milotić, OŠ Jure Filipovića Barban
-
Vedrana Hrelja Zupan, OŠ Ivana Batelića - Raša
-
Goranka Perković, OŠ Juršići
-
Erika Preden, Talijanska srednja škola - Scuola media superiore italiana "Antonio Borme" Rovinj - Rovigno
-
Nina Brenčić Ban, OŠ Svetvinčenat
-
Morena Petrinčić, Strukovna škola Eugena Kumičića, Rovinj
-
Monika Zuprić, OŠ Tar-Vabriga
-
Valentina Miletović- Anić, OŠ Monte Zaro, Pula
-
Roberta Đurkić, OŠ Vladimira Gortana, Žminj
-
Erika Šporčić Calabro, Talijanska osnovna škola "Galileo Galilei" Umag-Umago
-
Marianna Benčić, Talijanska srednja škola "Leonardo Da Vinci" Buje-Buie
-
Mirjana Sladonja Sloser,Ekonomska škola Pula
-
Branislav Subotić, Medicinska škola Pula
-
Barbara Jerman Mišan, Tehnička škola Pula
-
Daniel Bogešić ili Sandra Sloković,,Pazinski kolegij - klasična gimnazija
-
Marija Komparić, Gimnazija Pula
-
Sonja Bančić, OŠ Stoja, Pula
-
Miljana Skrobe Damjanić, OŠ Šijana ili OŠ Veruda, Pula
Oggetto:
16. Istarski zavičajni kviz Krasna zemljo - 16° quiz regionalne Istriano Meraviglioso Paese
Spettabili,
con la presente Vi informiamo che è in corso la realizzazione del progetto "16. Istarski zavičajni kviz Krasna zemljo - 16° quiz regionalne Istriano Meraviglioso Paese", sotto il patrocinio della Istarska županija - Regione Istriana (Upravni odjel za kulturu i zavičajnost /Assessorato alla cultura e territorialità), e nell'ambito del progetto di Insegnamento della storia del territorio della Regione Istriana (www.za-nas-hr).
L'interesse a partecipare al progetto di quest'anno è stato espresso da un numero estremamente elevato di maestri/e e professori/esse, in particolare da coloro che hanno preso parte al Quiz dello scorso anno. In calce a questa lettera alleghiamo il loro elenco. Tuttavia, qualora vi siano altri docenti interessati che non si sono ancora iscritti, preghiamo di contattarci al più presto a questo indirizzo e-mail.
Visto il grande interesse, ogni mentore ha il diritto di iscrivere una sola scuola. La competizione finale degli studenti si terrà all'inizio di ottobre a Rozzo (Roč). Sarete informati successivamente sulla data esatta. In base al numero totale delle iscrizioni, alla competizione finale saranno invitati uno o al massimo due alunni/alunne per scuola. Il test sarà in formato digitale, online, sulla piattaforma Loomen, in lingua croata o italiana, e verrà risolto sul campo utilizzando un dispositivo mobile con propria connessione internet, entro un limite di tempo prestabilito. Oltre alle domande relative alla letteratura consigliata, il test includerà anche compiti di riconoscimento del patrimonio culturale di Rozzo (Roč). In caso di parità di punteggio, sarà determinante la velocità di risoluzione del test. Preghiamo i mentori di assicurarsi che i concorrenti portino con sé un dispositivo mobile con i propri dati mobili abilitati. Durante la competizione non sarà consentito l'uso di nient'altro al di fuori del telefono cellulare. Letteratura per gli alluni: https://www.istrapedia.hr/hr/natuknice/920/roc, https://istra.lzmk.hr/clanak/roc, https://kdpdi.hr/index.php/hr/zavicajni-kviz-krasna-zemljo/literatura-letteratura/istra-istria
Facciamo presente che, in qualità di organizzatori, non copriamo le spese di trasporto e le indennità di trasferta (diarie) per l'accompagnamento degli studenti; pertanto, suggeriamo di includere formalmente la partecipazione al progetto del quiz territoriale nel futuro curricolo scolastico, soprattutto perché da quest'anno questo quiz fa parte del progetto Insegnamento della storia del territorio della Istarska županija - Regione Istriana. Forti dell'esperienza passata, siamo certi che le scuole di provenienza troveranno i fondi necessari per il trasporto dei mentori e dei concorrenti a Rozzo (Roč).
Elenco dei mentori mentori e delle scuole:
-
Sanja Banko Sirotić, SŠ Mate Balote Poreč
-
Eva Melegi Matković, OS "Ivo Lola Ribar" Labin
-
Hrvoje Badurina SS Buzet
-
Lidija Lešić OŠ Marije i Line, Umag
-
Doris Bilić, OŠ Mate Demarina,Medulin
-
Katerina Zgrablići, OŠ Joakima Rakovca, Sveti Lovreč
-
Marta Banco, TSŠ - S.M.S.I. Dante Alighieri Pula-Pola
-
Maja Jovanović Križanac, OŠ Poreč, Poreč
-
Barbara Širol Aleksić, Gimnazija i strukovna škola Jurja Dobrile Pazin
-
Sonja Perković, OŠ Centar, Pula
-
Marčela Rajković Crevar,OŠ Vitomir Širola Pajo Nedešćina
-
Mira Butigan-Tomić, SS Zvane Črnje,Rovinj-Rovigno
-
Danijela Božac Bulešić, Škola za turizam, ugostiteljstvo i trgovinu Pula
-
Igor Jovanović, OS Veli Vrh Pula
-
Vedran Stanić, OŠ Finida, Poreč
-
Ariana Bebek, OŠ Jože Šurana Višnjan
-
Svjetlana Milotić, OŠ Jure Filipovića Barban
-
Vedrana Hrelja Zupan, OŠ Ivana Batelića - Raša
-
Goranka Perković, OŠ Juršići
-
Erika Preden, Talijanska srednja škola - Scuola media superiore italiana "Antonio Borme" Rovinj - Rovigno
-
Nina Brenčić Ban, OŠ Svetvinčenat
-
Morena Petrinčić, Strukovna škola Eugena Kumičića, Rovinj
-
Monika Zuprić, OŠ Tar-Vabriga
-
Valentina Miletović- Anić, OŠ Monte Zaro, Pula
-
Roberta Đurkić, OŠ Vladimira Gortana, Žminj
-
Erika Šporčić Calabro, Talijanska osnovna škola "Galileo Galilei" Umag-Umago
-
Marianna Benčić, Talijanska srednja škola "Leonardo Da Vinci" Buje-Buie
-
Mirjana Sladonja Sloser,Ekonomska škola Pula
-
Branislav Subotić, Medicinska škola Pula
-
Barbara Jerman Mišan, Tehnička škola Pula
-
Daniel Bogešić ili Sandra Sloković,,Pazinski kolegij - klasična gimnazija
-
Marija Komparić, Gimnazija Pula
-
Sonja Bančić, OŠ Stoja, Pula
-
Miljana Skrobe Damjanić, OŠ Šijana ili OŠ Veruda, Pula